Mia nonna non mi ha permesso di vedere il suo album fotografico prima che passasse, e solo ora ho scoperto la sua vita illustre

Mia nonna è passata 3 mesi fa a febbraio, all'età di 93 anni, per cause naturali. Ho trascorso molto tempo a scansionare le foto che ha lasciato alle spalle per il suo funerale e ho scannerizzato di più durante la quarantena.

Mia nonna, 梁 萍 (Leung Ping / Teresa Leung; a volte "Liang" invece) era una cantante pop "shidaiqu" di spicco sotto l'IME / Pathé a Shanghai, che crebbe e fu testimone di difficoltà durante la guerra civile cinese, guerra sino-giapponese / WW2 e rivoluzione comunista. Su quest'ultimo, lo shidaiqu è stato bandito, considerato "Yellow Music" (in cinese, "yellow", 黄, è un gioco di parole per "pornografico"). È fuggita e ha continuato a cantare a Hong Kong, poi a Singapore, prima di ritirarsi per lo più a San Francisco.

Era molto privata di queste foto, non le avevo mai viste prima che fosse passata. Mia zia rifletteva sul modo in cui una volta le aveva chiesto se poteva guardarli, e sorrise, "Puoi guardarli quando vado".

Ecco una playlist della sua musica.

Questa è una versione ridotta, quindi puoi visitare il mio album Facebook originale per vedere di più.

Maggiori informazioni: Facebook

Modello fotografico n. 1, intorno agli anni '50

Le foto sono principalmente incentrate sugli anni '40, '50 (i più importanti) e '60, con un po 'di modernità; e concentrato sulla sua carriera, con un po 'della sua vita personale.

# 2 nel suo abito da sposa

# 3 Con Elizabeth Taylor, Mike Todd e Run Run Shaw

Con Run Run Shaw (Shaw Bros.), Elizabeth Taylor e suo marito Mike Todd (che sarebbero morti solo 4 mesi dopo in un incidente aereo). Singapore, novembre 1957. Le è stato chiesto da Shaw di essere un rappresentante dell'industria dello spettacolo di Singapore per salutare Taylor.

Originariamente li ho condivisi su Facebook con una risposta straordinariamente positiva e ho pensato che anche la comunità di Bored Panda potesse apprezzare uno sguardo, nel passato.

# 4 Con sua mamma, la mia bisnonna

# 5 Una mamma orgogliosa con mia mamma!

Questa è una versione ridotta, quindi puoi visitare il mio album Facebook originale per vedere di più.

# 6 Tutti in stile

# 7 Bellissimo abito nero

# 8 Selfie obbligatorio, Nye 2013. Ci manchi!

# 9 Con Marian Anderson

con Marian Anderson, una delle più importanti cantanti afroamericane che ha contribuito a rompere molte barriere razziali. 1957.

# 10 in uno sfondo interessante

# 11 Una foto candida

# 12 Sembra ancora bella

# 13 In posa con una bici

# 14 Sembra uno scatto di un film

# 15 Heyday

# 16 Un dipinto ad acquerello di mia nonna nell'89, appeso nel corridoio di casa sua

# 17 Immagino che questa sia stata un'esibizione live trasmessa su Radio Malaya

Malaya è un ex nome della Malesia, di cui Singapore faceva parte fino al 1965 … beh, in sostanza. Gli anni '50 e '60 furono un periodo folle tra Regno Unito, Malesia e Singapore).

# 18 Con Mia Zia

# 19 A Malaya, nella tribù di Kedazaan-Dusun

# 20 Annuncio di birra

Pubblicità per birra tedesca, Beck's. Mi è stato detto che "Kunchi" è malese per "chiave".

# 21 Un altro ritaglio di giornale, in competizione per Miss Hong Kong

# 22 Un'uscita del 1967, credo

# 23 anni '40 -'50

# 24 Con Yao Lee (Credo che sia)

Suppongo che potrebbe essere Yao Lee di mia nonna. Yao Lee era un importante cantante di Shidaiqu, una delle "Sette grandi star del canto" di Shanghai, e aiutò la carriera di cantante di mia nonna. Entrambi avrebbero cantato insieme alla radio. Potresti aver sentito la sua musica di recente nel film "Crazy Rich Asians".

# 25 In Bicicletta

# 26 Un altro selfie obbligatorio

# 27 Concerto

# 28 Ancora esibendosi negli anni '70!

# 29 Concerto

# 30 in mostra un mobile in vinile

# 31 Annuncio di radiodiffusione

Annuncio di radiodiffusione, sponsorizzato da una società multivitaminica e della buona birra danese.

# 32 Sembra uno spettacolo

# 33 Un altro Take From The Celebrity Party

# 34 In gioventù

# 35 Con Carrie Koo Mei

Non sono sicuro di chi sia l'immagine a sinistra, ma a destra c'è 顧 媚 (Gu Mei / Carrie Koo Mei), un altro importante cantante shidaiqu, che ha anche recitato in alcuni film di Shaw Bros., prima di ritirarsi a Vancouver per diventare un pittore.

# 36 Non sono sicuro se è allo studio di registrazione o alla radio

# 37 Cantare o parlare con un auditorium

# 38 Un altro ritaglio di giornale

# 39 Suonare con la band

# 40 Scrivere … Una lettera o una canzone?

# 41 Cantando alla rediffusione radiofonica a Hong Kong

(Fonte: Bored Panda)